FANDOM


Guerra de Golf es el tercer episodio de la segunda temporada de Gravity Falls, y el vigésimo tercero en total, se estrenó el 11 de agosto de 2014 en Estados Unidos.

Sinopsis

Después de ser menospreciada por Pacifica demasiadas veces, Mabel la desafía a un campo-off en miniatura que se hace un poco fuera de control cuando residentes locales ofrecen su ayuda para conseguir algo.

Trama

Al principio Dipper está viendo televisión,cuando Stan llega y le ofrece algunos "Stan-cakes", dice que puede que tenga pelos. Dipper dice que va a pasar. Mabel  luego irrumpe en la sala exclamando su logro de conseguir un artículo aceptado en el periodico de Gravity Falls. Su felicidad llega a su fin cuando Stan lee que el artículo que Pacifica Noroeste  escribió acerca de cómo "V-cuellos" son la nueva imagen de la temporada, cuando realmente fue Mabel. Mabel camina tristemente a la mesa de la sala y toma jugo de naranja. Ella dice que ella quiere sacar algo de su mente, entonces en la tele pasan un comercial de promocion de un campo de mini-golf. Dipper sugiere que todos ellos van allí, diciendo que Mabel ama el mini-golf. Él, Mabel, Stan y Soos dejar la cabaña, dejando a Pato a cargo.

En el lugar de mini-golf, todo el mundo se está divirtiendo. Travesuras ocasionales ocurren en lugares al azar, mientras que la familia Pines están en uno de los agujeros. Dipper lo hace terriblemente mientras Mabel hace hoyos en uno en casi todos los hoyos. Pronto, su juego ha acumulado una multitud de curiosos. Por último, lo hacen en el último hoyo donde Dipper afirma que si ella consigue un hoyo en uno aquí, ella habrá golpearla puntuación alta anterior. Mabel golpea la pelota que entra por primera vez y luego sale del molino de viento, pero luego falla el agujero y se estaciona en un charco. Decepcionado, Stan intenta animarla mientras la multitud de curiosos se van. Como Stan le dice que sigue siendo el mejor mini-golfista en Gravity Falls, una pelota de golf de color rosado rueda y aterriza en el agujero. Era Pacifica que los saludo a cada uno de ellos con un insulto. Dipper intenta recordar a Pacifica que su familia son unos fraudes.Ella dice que cuando eres millonaria solucionas todo con dinero.Ella le presenta a su entrenador: Fergei. Despué ella consigue un hoyo en uno en el hoyo bono volcán. Mabel finalmente se enfada y desafía Pacifica a un duelo, pero el mal tiempo les obliga a posponerlo hasta la medianoche.

En un restaurante, Mabel está dispuesto a darse por vencida, hasta que Dipper dice que si ella gana a Pacifica, nunca volverá a fastidiarla.Dipper también sugiere que rompan la entrada a el campo de golf por la noche para practicar temprano. Antes de ir en, Stan le da Mabel una calcomania de un trofeo de oro. Mabel empieza con el hoyo del molino. Entonces hoyen algo ahí, Dipper echa un vistazo más de cerca .Rompe una parte y revelan que el interior es en realidad una colmena de rampas manipuladas por docenas de criaturas en miniatura con cabezas en forma de pelota de golf. Una vez que el shock inicial de ser descubiertos desapareciera, los diminutos habitantes de molinos de viento se presentan y les dicen que son Lilliputtians.

Franz, el líder de los Lilliputtians alemanes, explica que ellos controlan las pelotas del mini-golfi para ese hoyo del campo. En realidad, cada uno de los agujeros del curso es supervisado por un grupo rival de Lilliputtians. Justo en ese momento, los Lilliputtians piratas del agujero del barco pirata comienzan a gritar insultos a los Lilliputtians molino de viento. Pronto, los Lilliputtians franceses del agujero Torre Eiffel se unen en la refriega gritando seguido por los pequeños caballeros del agujero castillo. Enronces se pelean entre ellos.

Para los hermanos eso era muuy tierno. Tratando de no reírse, Mabel hace que se detengan, afirmando que su lucha es realmente adorable. Franz le dice que a pesar de su lucha puede ser adorable, la rivalidad causada por su incapacidad para determinar cuál de sus grupos es el grupo superior es muy real. Si tan sólo  hubiera alguna manera de determinar qué grupo era el mejor y poner fin a su lucha. En ese momento, un Lilliputtian francés dice que la pegatina trofeo de Mabel puede ser el premio. Uno de los diminutos caballeros se arrodilla en una rodilla y le ruega a Mabel para ayudarles a poner fin a su disputa por la concesión de la etiqueta para el grupo que cree que es la mejor. Al principio ella no se atreve a participar pero luego Dipper le sugiere que esto realmente podría darles una ventaja sobre Pacifica. Él explica que si se les dice que el grupo que la ayudara más recibirá la etiqueta.

Pacifica llega y comienzan la competición y con la ayuda Lilliputtians, Mabel gana en todos los hoyos. Después de que los pequeños mineros hacen un trabajo excepcionalmente bueno, Mabel dice creer que están ahora a la cabeza. Al ver a Mabel hacer esto, los pequeños holandeses, creyendo que ella está favoreciendo a los mineros, deciden que matar Pacifica los hará ponerse a la cabeza para ganar el trofeo de la etiqueta. De repente, las luces del punto del molino de viento se encienden revelando a Pacifica atada en una soga para ser triturada en el molino de viento. Franz explica que al matar a Pacifica, Mabel va a ganar y les darán la etiqueta de trofeos a los Lilliputtians holandeses. Para no ser menos, los piratas muestran que han capturado y atado Sergei. Pronto cada grupo está gritando que la etiqueta que deben otorgarse a sí mismos hasta que finalmente Mabel grita: "¡Basta ya! Nadie tendrá la etiqueta!".Declara de que todos están actuando como idiotas y nadie gana, Mabel rasga la etiqueta trofeo de su suéter y se la come. Y agregó que los verdaderos ganadores son los que trabajan entre sí, no unos contra otros.Los se dan cuenta de que la única manera  de conseguir la etiqueta-trofeo ahora es trabajando juntos, porque sólo trabajando juntos van a tener alguna posibilidad de capturar Mabel, rebanar su estómago y recuperar la etiqueta-trofeo.

Mabel y Pacifica trabajan juntas para luchar contra la Lilliputtians.Juntas,con Dipper encuentran una manera de salir del mini parque de golf. Con el tiempo, todo el mundo, excepto Sergei, escapa.

Finalmente libre de los Lilliputtians, Mabel se disculpa con Pacifica por lo que pasó, le da una pegatina como una ofrenda de paz y se ofrece a darle un paseo en casa. Ella se niega hasta que una tormenta le hase cambiar de opinion. En el coche,Pacifica se sorprende que se les permite comer ahí y revela que no está familiarizado con el compartir cuando Mabel ofrece en una de sus tacos. Cuando llegan a su casa, Pacifica le murmura a Mabel: "gracias por el viaje o lo que sea" y luego admite que se había divertido esa noche. Cuando Pacifica se acerca a su puerta,Dipper le pregunta a Mabel si la pelea entre ella y Pacifica ha terminado. Ella responde que se ha avanzado y que, "Pacifica es sólo una chica común y corriente como nosotros." En ese mismo momento, las puertas se abren revelando un amplio patio y entrada circular con fuentes, estatuas, setos esculpidos, y un par de pavos reales detrás de la cual asoma la enorme mansión . Debajo de un toldo de colores de estallar fuegos artificiales, un gran cartel iluminado está sentado en el techo de la mansión donde se presentan 'Felicidades Pacifica" en grandes letras de color rosa, brillante.

Todos vuelven a su casa, pero alguien los siguio: Franz. Jurando venganza.Amenaza hasta que un bache le arroja de cabeza en una trampa de arena. La secuencia de créditos finales se muestran los Lilliputtians realizar un número de canción y danza para el Sergei cautivo.

Personajes

Principales

Secundarios

Criptogramas

  • Al final del episodio aparece el criptograma; "NLMXQWWN IIZ LZFNF" que se desencripta como; "REMEMBER BIG HENRY", que se traduce como "Recuerden al Gran Henry".
    • Esto es una referencia directa a la muerte de Gran Henry.
      Guerraminigolfinal
  • La pagina final tiene el criptograma; "9-12-20 11-23-10 5-12-19-19-8-15-10-17 9-10 4-16-19 17-6-19-19-10", "21-23-10'4 16-19-12-8 22-3-4 1-9-10-20-19-6 1-16-23-4 16-19'5 5-19-19-10". Que se desencripta como; "OLD MAN SLEEPING ON THE GREEN" and "CAN'T HELP BUT WONDER WHAT HE'S SEEN" y a su vez se traduce como; "Viejo hombre que duerme en lo agreste" y "No puede dejar de preguntarse lo que ha visto"

Curiosidades

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar